そろそろ始めないと…

来月の今頃はチェコのホテルの中で、講演が終わった次の日の夜って所でしょうか。
3日間、散乱理論の勉強をしてました(趣味に費やしたと言えなくもない)が、
そろそろチェコでの講演の準備を始めるべき時期に差し掛かってきました。
とりあえず一旦寝て体力を回復させるとして、起きたら準備を開始します。
1時間の講演時間だけどキツキツにしないで53分くらいのトークを目指そう。
既にある日本語版を英語化して53分分抜き出せば良いわけですが、
単調にならないよう表現を少しでも豊かにすることを心がけなければならない…と思ってマス。
最初の10分をしっかり作れれば、後は波に乗りそうな気がする。