新規で講演の依頼を頂いてしまいましたが、『これは（僕が講演をして）いいのか？』と疑問に思ってしまいます。 「お引き受け致します」の返事をするメールの文章を書くのにも細心の注意を払わなければなりません。 つまり、とてもとてもとてもとても格式が…

最終的に37ページになりましたが，一応全ページ英語化完了。意外にも 1日で終わった。見直しとかはとりあえず明日。 さて，53分で話しきれるでしょうか…。明日，大学で試してみます。 （と言っても、すぐには英語が滑らかに出てこないから、とりあえずは英語…

全35ページ中の28ページ分を英語化完了。もう少しですが疲れてきました。

来月の今頃はチェコのホテルの中で、講演が終わった次の日の夜って所でしょうか。 3日間、散乱理論の勉強をしてました（趣味に費やしたと言えなくもない）が、 そろそろチェコでの講演の準備を始めるべき時期に差し掛かってきました。 とりあえず一旦寝て体…

時間、ないっ！